পশ্চিমী ও অর্থোডক্স, দুই রীতিতেই হিসেব করা ইস্টার, শুধু বছর থেকে, আর অ্যাপে কোথাও কোনও সঞ্চিত সারণি ছাড়াই।
খ্রিস্টান প্রোফাইল দুই রীতিতেই গণিত ইস্টার পায়, তাদের সম্প্রদায় অনুযায়ী সীমাবদ্ধ পর্ব, এবং একটি রবিবার অনুস্মারক। ধর্মীয় ক্যালেন্ডারে ১০টি গণিত খ্রিস্টান অনুষ্ঠান আছে। আপনার ধর্ম বাছার পরে আপনি ক্যাথলিক, প্রোটেস্ট্যান্ট বা অর্থোডক্স বেছে নেন, আর পরে সেটিংসে তা বদলাতে পারেন।
ইস্টার আপনার ফোনেই শুধু বছর থেকে গণনা হয়। পশ্চিমী ইস্টার অ্যানোনিমাস গ্রেগরিয়ান কম্পুতুস ব্যবহার করে, যা সাধারণত মিউস-বুচার নামে প্রকাশিত হয়। অর্থোডক্স ইস্টার মিউসের অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল অ্যালগরিদমস থেকে জুলিয়ান-ক্যালেন্ডার রূপভেদ ব্যবহার করে, যা পরে তেরো দিনের অফসেট দিয়ে একটি প্রোলেপ্টিক গ্রেগরিয়ান তারিখে রূপান্তরিত হয়। অ্যাপে কোথাও ইস্টার-তারিখের কোনও সঞ্চিত সারণি নেই।
গুড ফ্রাইডে সঞ্চিত নয়, বরং নির্ণীত: এটি ইস্টার বিয়োগ দুই দিন, আপনার সম্প্রদায় যে ইস্টার ব্যবহার করে সেখান থেকেই নেওয়া, তাই এটি তার সঙ্গে বেসুরো হয়ে যেতে পারে না। রোমান লিটার্জিক্যাল নিয়ম অনুসারে বড়দিনের আগের চতুর্থ রবিবারই আগমন, তা-ও গণিত।
কোন পর্ব একেবারে দেখা যাবে তা সম্প্রদায়ই ঠিক করে, আর অ্যাপ তা স্পষ্ট বলে দেয়: আসাম্পশন ও অল সোলস ডে শুধু রোমান ক্যাথলিক প্রোফাইলে দেখানো হয়, চার-রবিবারের আগমন শুধু পশ্চিমী প্রোফাইলে, আর জুলিয়ান নেটিভিটি শুধু অর্থোডক্স প্রোফাইলে। অল সেন্টস ইচ্ছাকৃতভাবে সীমাবদ্ধ রাখা হয়নি, কারণ তিনটি ধারাতেই এটি পালিত হয়, আর একটিতে সীমাবদ্ধ করা এমন এক সিদ্ধান্ত হত যার পিছনে কোনও উৎস নেই।
জুলিয়ান রূপান্তর যে সীমার জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে তার বাইরে কোনও বছর দেওয়া হলে, তা অনুমান না করে একটি ত্রুটি দেখায়।
সাতটি খ্রিস্টান অংশ মূল হিব্রু বা গ্রিকে নয়, অনুবাদে উদ্ধৃত: ইংরেজিতে King James Version, সাতটি ভারতীয় ভাষায় Indian Revised Version, আর আরবিতে Van Dyck অনুবাদ। উর্দুর নিজস্ব শব্দরূপ এখনও নেই, তাই উর্দু পাঠক King James-এর ইংরেজি পাঠ দেখেন। জীবন-দিশা মডিউল নিজের কাছে বাইবেলের কোনও শব্দরূপ রাখে না: সে সূত্র দেয় এবং আপনাকে সেই অংশের দিকে দেখিয়ে দেয়।
ZindSa নিজের বিষয়বস্তু প্রকাশিত সংস্করণের সঙ্গে মিলিয়ে নিজেই যাচাই করে, আর প্রতিটি যাচাইয়ের উৎস, নির্দেশিকা ও তারিখ অ্যাপেই লিপিবদ্ধ আছে। কোনও বহিরাগত পণ্ডিত বা ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান একে অনুমোদন করেনি, আর এই পাতা তেমন কোনও দাবি করে না। এখানে যা যাচাই হয় তা পদ্ধতি, কর্তৃত্ব নয়।
মুহূর্ত ও বাস্তু হিন্দু-জ্যোতিষ পদ্ধতি। যে-ই খোলে তাকেই দেখানো হয়, আর অ্যাপ নিজের পর্দাতেই বলে দেয় যে অন্য কোনও ঐতিহ্যের সমতুল্য কিছু তার কাছে নেই। এটি এগুলিকে অন্য কারও নিজস্ব বলে চালিয়ে দেয় না। প্রতিটি ধর্মে শ্লোকের পাশে ছাপা সহজ-ভাষার অর্থগুলির রচয়িতা লাইসেন্স-নথি এখনও প্রতিষ্ঠা করতে পারেনি, আর সেই সারিটি চুপচাপ বন্ধ না করে খোলা রাখা হয়েছে।
সম্পর্কিত: ইস্টার কখন তা ZindSa কীভাবে জানে, এবং আপনার ধর্মের জন্য ZindSa কী করে না। সব প্রশ্ন।