ما تحسبه ZindSa للمستخدمين المسيحيين

ما يشتمل عليه التطبيق

تحصل الملفات المسيحية على عيد الفصح محسوبًا بالحسابين معًا، وأعياد محددة بحسب طائفتك، وتذكير يوم الأحد. ويحمل التقويم الديني 10 أحداث مسيحية محسوبة. وتختار الكاثوليكية أو البروتستانتية أو الأرثوذكسية بعد اختيار دينك، ويمكنك تغييرها لاحقًا في الإعدادات.

كيف يُحسب

يُحسب عيد الفصح على هاتفك من السنة وحدها. ويستخدم الفصح الغربي حساب Anonymous Gregorian computus، الذي يُنشر عادة باسم Meeus-Butcher. ويستخدم الفصح الأرثوذكسي صيغة التقويم اليولياني من كتاب Astronomical Algorithms لمييوس، محوَّلة بعد ذلك إلى تاريخ گريغوري استطرادي بهامش ثلاثة عشر يومًا. ولا يوجد جدول مخزَّن لتواريخ عيد الفصح في أي موضع من التطبيق.

والجمعة العظيمة مشتقة لا مخزَّنة: هي عيد الفصح ناقص يومين، مأخوذة من أيّ فصح تتبعه طائفتك، بحيث لا يمكن أن تنحرف عنه. والمجيء (أدفنت) هو الأحد الرابع قبل عيد الميلاد بحسب القاعدة الليتورجية الرومانية، وهو محسوب أيضًا.

والطائفة هي ما يحدد أي الأعياد يظهر أصلًا، ويصرّح التطبيق بذلك بوضوح: يُعرض عيد انتقال مريم العذراء وعيد جميع النفوس للملفات الكاثوليكية الرومانية فقط، ويُعرض المجيء بأحاحده الأربعة للملفات الغربية فقط، وتُعرض ميلاد التقويم اليولياني للملفات الأرثوذكسية فقط. أما عيد جميع القديسين فتُرك عمدًا بلا تحديد طائفي، لأنه محفوظ في التيارات الثلاثة جميعًا، وتضييقه سيكون قرارًا بلا مصدر يسنده.

والتحويل اليولياني يُطلق خطأً بدل الاستقراء إذا أُعطي سنة خارج المدى الذي عُيِّر عليه.

ما لا يوجد هنا

تُقتبس المقاطع المسيحية السبعة مترجمة لا بالعبرية أو اليونانية الأصلية: King James Version بالإنجليزية، وIndian Revised Version بسبع لغات هندية، وترجمة Van Dyck بالعربية. ولا توجد للأردية صياغة خاصة بها بعد، لذلك يرى قارئ الأردية نص King James الإنجليزي. ولا تحتفظ وحدة الإرشاد الحياتي بأي صياغة من الكتاب المقدس خاصة بها: بل تذكر الشاهد وتدلّك على المقطع.

ما لا تدّعيه هذه الصفحة

تتحقق ZindSa من محتواها بنفسها بمطابقته مع الطبعات المنشورة، ويُسجَّل مصدر كل تحقق وموضعه وتاريخه داخل التطبيق نفسه. لم يصادق على ذلك أي عالِم خارجي ولا أي هيئة دينية، وهذه الصفحة لا تدّعي غير ذلك. وما يجري التحقق منه هنا هو الآلية، لا السلطة المرجعية.

المهورت والفاستو نظامان هندوسيان جيوتشيان (جيوتش). يُعرضان لمن يفتحهما، ويقول التطبيق على شاشاته نفسها إنه لا يحمل مقابلًا لهما من أي تقليد آخر. وهو لا يعيد تسميتهما ليصبحا ملكًا لك. والمعاني المبسّطة المطبوعة إلى جانب الآيات، في كل دين، لم يثبت بعد مؤلفها في سجل التراخيص، وذلك السطر مفتوح لا مغلق بصمت.