ZindSa ను ఎవరు తయారుచేస్తారు
ZindSa ను EWUS Technologies తయారుచేస్తుంది. యాప్ తన సొంత “ZindSa గురించి” తెరపై “EWUS Technologies · భారత్లో తయారైంది” అని కృతజ్ఞత రాసి ఉంది, గోప్యతా విధానం మరియు సేవా నిబంధనలు, రెండూ 15 సెప్టెంబర్ 2026 నుంచి అమల్లో, ఇదే పేరుతో ప్రచురితమయ్యాయి. నిబంధనలు భారత చట్టం వర్తిస్తుందని, పరిధి జైపూర్, రాజస్థాన్ అని చెబుతాయి. లిఖితపూర్వక సంప్రదింపు support@zindsa.com, యాప్ తన మద్దతు టైల్పై చూపే అదే చిరునామా. అంతే, ఉద్దేశపూర్వకంగా అంతే. ఈ పేజీలో బృందం పరిమాణం లేదు, స్థాపన కథ లేదు, ఎలాంటి వృత్తిపరమైన అర్హతలూ లేవు, ఎందుకంటే విశ్వసనీయత గురించిన పేజీలో పాఠకుడు వెళ్లి తనిఖీ చేయగలిగేది మాత్రమే ఉండాలి.
యాప్ ఏమిటి, ఎప్పుడు వస్తుంది
ZindSa ఆరు ధర్మాలకు, హిందూ, ముస్లిం, సిక్కు, క్రైస్తవ, జైన, బౌద్ధ, భక్తి సహచరుడు, పది ఇంటర్ఫేస్ భాషల్లో, ప్రతి ఒక్కటీ దాని సొంత లిపిలో. ఇది 17 సెప్టెంబర్ 2026న Google Play లో రావలసి ఉంది. ఈ సైట్లో ఎక్కడా వినియోగదారుల సంఖ్య, రేటింగ్ లేదా ప్రశంసాపత్రాలు లేవు, ఎందుకంటే యాప్ ఇంకా విడుదల కాలేదు, అవేవీ లేవు. ఇందులో ప్రకటనలూ లేవు: బిల్డ్లో ఏ ప్రకటన SDK లేదు.
గుర్తు
ZindSa చిహ్నం ఒక ద్వారం, దానిలో ఎవరో ఒక దీపాన్ని వెలిగించి వదిలేశారు. దానిపై ॐ లేదు, చంద్ర-నక్షత్రం లేదు, ఖండా లేదు, క్రాస్ లేదు, స్వస్తిక్ లేదు, ధర్మచక్రం లేదు. ఈ లేమి ఉద్దేశపూర్వకమైనది, మరియు ఈ యాప్లో ప్రతిచోటా అమలయ్యే నియమం ఇదే: ఇక్కడ ఏ సంప్రదాయమూ డిఫాల్ట్ కాదు, ఏదీ మరొకదానికి జోడించినది కాదు. ఆరింటిలో పంచుకున్నది ఒక గడప. మందిర్, మసీదు, గురుద్వారా, చర్చి, దేరాసర్, విహారం, వీటి చిత్రాలలో దాదాపు ఏమీ ఉమ్మడిగా లేదు, కానీ ప్రతిదానికీ దాటి లోపలికి వెళ్ళే ఒక ద్వారం ఉంది. దీపమే అసలు విషయం. ద్వారంలో ఎవరూ నిలబడి లేరు. అయినా అది వెలుగుతోంది, ఎందుకంటే ఎవరు వచ్చినా వారి కోసం వెలిగించబడింది. ద్వారానికి ఆవల ఏముందో, దానిని ZindSa గీయదు. ఆ భాగం మీది.
యాప్ ఏ గ్రంథాలను, ఏ భాషలో ఉటంకిస్తుంది
ప్రచురితమయ్యే ప్రతి పాఠానికి, ప్రతి సామగ్రికి యాప్ లైసెన్స్ నమోదులో ఒక వరుస ఉంది, మూల ఆధారం లేని పాఠం బయటికి వెళ్లదు. ఆరులో ఐదు ధర్మాలకు “ఏ సంచిక?” అనే ప్రశ్నకు నమోదు ఇచ్చే జవాబు, ఆ ప్రశ్నే తలెత్తదు: యాప్ ఉటంకించేది మూల భాషా పాఠమే. హిందూ, జైన గ్రంథాలకు సంస్కృతం, ప్రాకృతం, ఋగ్వేదం 3.62.10 మరియు 7.59.12, భగవద్గీత 2.47, తత్త్వార్థ సూత్రం ప్రారంభ సూత్రాలు, భక్తామర స్తోత్రం మొదటి శ్లోకం, ణమోకార మంత్రం. ఖురాన్ భాగాలకు అరబిక్, సూరా 1, సూరా 112 మరియు 2:255. గురు గ్రంథ్ సాహిబ్ నుంచి గురుముఖి, అంగ్ 1 నుంచి మూల్ మంతర్, జపుజీ సాహిబ్; అంగ్ 8 నుంచి ముగింపు సలోక్, సో దర్; అంగ్ 262 నుంచి సుఖ్మనీ సాహిబ్ మంగళాచరణం; ఆనంద్ సాహిబ్ మొదటి పౌడీ. తిసరణ, పంచ శీల, ధమ్మపద 1 మరియు 183 కు పాలీ. ఇవి ప్రాచీన మూల పాఠాలు, నమోదు ప్రతి వరుసలోనూ వాటిని ప్రాచీనత కారణంగా పబ్లిక్ డొమైన్గా నమోదు చేస్తుంది. ఒక వరుసను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఈ సాధారణ ప్రకటన బయట ఉంచారు. అదే బౌద్ధ పాఠంలోనే వెళ్లే ధమ్మపద 5 యొక్క పాలీ మూలం మిగిలినవాటిలాగే పబ్లిక్ డొమైన్, కానీ దాని ఆంగ్ల రూపం ZindSa సొంతం, 6 ఆగస్టు 2026న రాసినది, tr. ZindSa అని చూపబడుతుంది; ఎందుకంటే అంతకుముందు వెళ్లిన అనువాదపు అనుమతి ఉచిత పంపిణీకి మాత్రమే, ఈ యాప్ Pro అమ్ముతుంది. నమోదు దాన్ని ప్రత్యేక వరుసలో ఉంచుతుంది, సగం పబ్లిక్ డొమైన్, సగం మా సొంతం, మరియు ఆ వరుస లైసెన్సును తేలుస్తుంది, ఖచ్చితత్వాన్ని కాదు అని స్పష్టంగా చెబుతుంది: పాలీకి దాని విశ్వసనీయత ఇంకా సమీక్ష జాబితాలోనే ఉంది.
ఒక మినహాయింపు: క్రైస్తవ పాఠాలు అనువాదంలో చదవబడతాయి
క్రైస్తవ వరుసలు మినహాయింపు, నమోదు దాన్ని స్పష్టంగా చెబుతుంది: యాప్ ఈ భాగాలను వాటి మూల భాషలైన హీబ్రూ, గ్రీకులో కాకుండా, అనువాదంలో ఉటంకిస్తుంది, ప్రతి అనువాదం పేరునూ నమోదు చెబుతుంది. క్రైస్తవ పఠన సంపుటిలోని ఏడు భాగాలు ఆంగ్లంలో King James Version (1611) నుండి చూపబడతాయి, అది పబ్లిక్ డొమైన్లో ఉంది. హిందీ, మరాఠీ, పంజాబీ, బెంగాలీ, గుజరాతీ, తమిళం, తెలుగులో అవే భాగాలు Indian Revised Version నుండి చూపబడతాయి; దాని కాపీరైట్ Bridge Connectivity Solutions వద్ద ఉంది, అది Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0) లైసెన్స్ కింద ఉంది; యాప్ వాటిని పదానుపదంగా చూపుతుంది. అరబిక్లో అవి Van Dyck అనువాదం (1865) నుండి చూపబడతాయి, అది పబ్లిక్ డొమైన్లో ఉంది. ఉర్దూకు ఇంకా సొంత పదజాలం లేదు, కాబట్టి ఉర్దూ పాఠకుడికి King James ఆంగ్ల పాఠం కనిపిస్తుంది. ప్రతి పదజాలం యాప్లోకి రాకముందు ఆ అనువాదపు రెండు స్వతంత్ర ప్రచురిత ప్రతులతో సరిపోల్చబడిందని నమోదు రాస్తుంది. 14 సెప్టెంబర్ 2026 వరకు ఈ భాగాల్లో ఒక హిందీ పదజాలం ఉండేది, దాని సంచిక ఎప్పుడూ నిర్ధారణ కాలేదు; నమోదు ధ్రువీకరించలేని లైసెన్స్పై దాన్ని ఉంచకుండా, అది తొలగించబడింది. క్రైస్తవ జీవన-మార్గదర్శన మాడ్యూల్ తన దగ్గర ఏ వాక్య పదజాలాన్నీ ఉంచుకోదు: దాని ఐదు జవాబులు కేవలం సూచనను ఇస్తాయి, మరేమీ కాదు; ఒక జవాబు తన వాక్యాన్ని నడుస్తున్న సమయంలో యాప్ సొంత సంపుటి నుంచి వెతికి తెస్తుంది, తన నకలు ఉంచుకోకుండా; ఒక అంశం ఉద్దేశపూర్వకంగా కప్పబడకుండా వదిలేశారు, ఎందుకంటే ఆ సంపుటిలో దానికి సరిపోయే భాగం లేదు. పేరు తెలిసిన ఒక ఆధునిక ఆంగ్ల అనువాదపు ఐదు పదానుపద భాగాలు ఆ మాడ్యూల్ నుంచి తొలగించారు, తిరిగి రాయలేదు, ఎందుకంటే యాప్లో వాటికి ధ్రువీకరించిన పబ్లిక్-డొమైన్ రూపం లేనేలేదు. మాడ్యూల్ ఈ విషయాన్ని తెరపై తన సొంత మాటల్లో చెబుతుంది: “English Bible translations differ materially in wording, and this app does not ship a translation of its own, so rather than reproduce one, it points you to the passage. Open it in whichever Bible you read.” (అంటే: ఆంగ్ల బైబిల్ అనువాదాల పదజాలంలో నిజంగానే తేడా ఉంది, ఈ యాప్ తన సొంత అనువాదం ఇవ్వదు, కాబట్టి ఒకదాన్ని యథాతథంగా తిరిగి ఇవ్వడానికి బదులు అది మిమ్మల్ని ఆ భాగానికి చూపిస్తుంది; మీరు ఏ బైబిల్ చదువుతారో అందులోనే తెరవండి.) ప్రతి ధర్మంలో వాక్యం కింద కనిపించే సరళ-భాషా అర్థాలూ ఇలాగే నమోదయ్యాయి: వాటి కర్తృత్వం ఇంకా స్థిరపడలేదు, నమోదు వాటన్నిటికీ ఒక తెరిచిన వరుసను ఉంచుతుంది.
ఒక లెక్క ఎలా తనిఖీ అవుతుంది
పంచాంగం, జాతకం, నమాజ్ వేళలు, ఖిబ్లా మీ సొంత ఫోన్లోనే, ఖగోళ శ్రేణుల నుంచి లెక్కించబడతాయి, నిల్వ చేసిన పంచాంగ పట్టిక నుంచి చూసి కాదు. ఈ ఇంజన్లు ప్రాజెక్ట్ సొంత రిపోజిటరీలో audit/checks/ కింద ఉంచిన పేరుగల తనిఖీలతో కట్టుబడి ఉన్నాయి, తనిఖీ నియమం ఏమిటంటే దాని ఆశించిన విలువ అది పరీక్షించే కోడ్ బయటి నుంచి రావాలి, ఏదైనా ephemeris లైబ్రరీ, ప్రచురితమైన ఒక సంప్రదాయం, ఒక లైసెన్స్ పత్రం, ఒక ధరల కాన్ఫిగ్, ఎప్పుడూ తన మాటనే తిరిగి చెప్పే అమలు కాదు. గ్రహ స్థానాలు Swiss Ephemeris కు వ్యతిరేకంగా పరీక్షించబడతాయి; ప్రాజెక్ట్ సొంత పరీక్ష రన్లో అత్యంత నెమ్మది గ్రహానికి కొలిచిన అతిపెద్ద తేడా 0.6 ఆర్క్సెకన్లు. మరో విషయం: ఒక తనిఖీ కేవలం పాస్ అయినందుకే లెక్కలోకి రాదు. లిఖిత మ్యుటేషన్ క్రమశిక్షణ కోరేది, కోడ్ను ఉద్దేశపూర్వకంగా విరగగొట్టాలి, ఆ విరుపు ఫైల్లో నిజంగా పడిందని నిరూపించాలి, తనిఖీ ఎర్రబడటాన్ని చూడాలి, అప్పుడే అది దేనికైనా సాక్ష్యంగా అంగీకరించబడుతుంది.
భక్తి ఆచరణ ఎప్పుడూ Pro వెనుక కాదు
పది పేరుగల ఆచరణలు, పాఠం, జప మాల, రామ శలాక, నమాజ్ వేళలు, ఖిబ్లా, ధార్మిక క్యాలెండర్, సంకల్పం, దానం, నేటి వాక్యం, జీవన-మార్గదర్శనం, ఒక రక్షిత జాబితాలో నమోదై ఉన్నాయి, బిల్డ్ సమయంలో నడిచే ఒక తనిఖీ, వీటిలో దేనిపైనైనా Pro తాళం పడితే విఫలమవుతుంది, ఏ పరిస్థితిలోనైనా. నియమం ఇప్పుడు షరతులు లేనిది: మినహాయింపుల ప్రచురిత జాబితా ఖాళీగా ఉంది. ఈ జాబితా ఎప్పుడూ ఖాళీగా ఉండేది కాదు. 6 ఆగస్టు 2026 వరకు ఒక మినహాయింపు ఉండేది, ఖురాన్-ఆడియో బీటా, అందులో రికార్డు చేసిన పఠనం Pro వెనుక ఉండేది. ఆ తాళం తీసివేయబడింది, ఎందుకంటే పఠనం వినడమే ఆచరణ, దానిపై కలిపిన సౌకర్యం కాదు; మినహాయింపు పంక్తి కూడా దానితోపాటే తొలగించబడింది. పఠనం ఇప్పుడు అందరికీ ఉచితం. జాతకం, అంకె, వాస్తు, ముహూర్తం, భవిష్య-సూచనలు కూడా పూర్తిగా ఉచితం, ఏదీ మూసివేయబడలేదు.
యాప్ ఏమి చూపదు, ZindSa తన మూలాలను ఎలా తనిఖీ చేస్తుంది
ఈ పేజీలో అత్యంత ఉపయోగకరమైన జాబితా, యాప్ చూపడానికి నిరాకరించే విషయాలది. ముహూర్త ఇంజన్ విజయ, దుర్ ముహూర్తం, అమృత కాలం, వర్జ్యం, సర్వార్థ సిద్ధి, రవి, ద్విపుష్కర, త్రిపుష్కరాలను వదిలేస్తుంది, ఎందుకంటే వాటి పట్టికలు ఇంకా ధ్రువీకరించబడలేదు; ఇంజన్ సొంత మాటల్లో, తప్పు సంఖ్యపై “ఫ్లాగ్” పెట్టినంత మాత్రాన అది సరైనది కాదు. నమాజ్ వేళలు తమ పద్ధతి పేరు చెబుతాయి, యూనివర్సిటీ ఆఫ్ ఇస్లామిక్ సైన్సెస్, కరాచీ, ఫజ్ర్ మరియు ఇషా 18° వద్ద, నమాజ్ కార్డు స్వయంగా తెలియజేస్తుంది, మగ్రిబ్కు 3 నిమిషాలు, జుహర్కు 2 నిమిషాల వ్యవధి జాగ్రత్త కోసం సాధారణ ఆచారమని, ఏ ప్రచురిత మూలం ఇచ్చిన సంఖ్య కాదని. తమిళ, మలయాళ పంచాంగాలు రోజు-నియమాన్ని వేరుగా తీసుకునే చోట, యాప్ మౌనంగా ఒకదాన్ని ఎంచుకోకుండా, ఆ భేదానికి పేరు పెడుతుంది. ఇలాంటి పేజీలో అతి పెద్ద పరిమితి ఇదే: ఇక్కడ తనిఖీ అయ్యేది పద్ధతి, అధికారం కాదు. ZindSa తన విషయాలను ప్రచురిత ప్రతులతో సరిపోల్చి స్వయంగా తనిఖీ చేస్తుంది, ప్రతి తనిఖీ యొక్క మూలం, స్థానం మరియు తేదీ యాప్లోనే నమోదు చేయబడింది. ఏ బాహ్య పండితుడు లేదా మతసంస్థ దీన్ని ఆమోదించలేదు, మరియు ఈ పేజీ అలాంటి వాదన చేయదు.
మరిన్ని వివరాలా? తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు పేజీలో ఎక్కువగా అడిగే పద్నాలుగు ప్రశ్నలున్నాయి. పూర్తి గోప్యతా విధానం మరియు నిబంధనలు బహిరంగంగా ఉన్నాయి, మీరు support@zindsa.com కు రాయవచ్చు.